MY FAIR LADY (1964)
Realização de George CUKOR
REALIZAÇÃO: George CUKOR ESTREIA: 21.10.1964 (EUA) 4/12/1964 MINHA LINDA LADY (Portugal) 6/01/1965 MINHA BELA DAMA (Brasil)
Estreia: 1 de novembro de 2017
Filmothèque du Quartier Latin
Filmothèque du Quartier Latin
Versão restaurada digital
Projetada em alta definição 4K
Eu até tenho o DVD na edição de colecionador deste filme único, mas nada para mim era mais prioritário nas salas, esta semana, do que a reposição de My Fair Lady numa cópia digital em alta definição 4K. Será que os primeiros espectadores do filme o viram com esta qualidade de imagem e som? Duvido... My Fair Lady é o canto do cisne da Hollywood clássica, um filme esplendoroso mas todo voltado para o passado e para os valores "seguros". O mogul Jack L. Warner (n. 1892) produziu, George Cukor dirigiu superiormente Audrey Hepburn como fizera com tantas outras atrizes desde os anos 30, o score e as canções de Frederick Loewe & Alan Jay Lerner inclui clássicos do grande songbook americano (mas nada a ver com o rock/soul/folk que dominava a cultura da época). Nada no filme anunciava a Nova Hollywood que estava em gestação e os valores da história de Bernard Shaw que está na origem desta comédia musical vão ao arrepio dos valores que contavam na América de então. O que My Fair Lady projeta para o futuro é o testemunho de um savoir-faire único, irrepetível, que assegura um encantamento para milhões de espectadores como eu, enquanto durar a nossa memória afetiva tocada pela cultura americana da primeira metade do século XX. My Fair Lady podia ter resultado num momento estéril, decadente, como tantos outros filmes da sua época, mas milagrosamente esquiva-se a tal destino. A chuva de (8) óscares que recebeu não foi mais do que um indicador da clarividência dos profissionais de cinema da época. Oscar & Golden Globe de melhor filme, realizador e ator, BAFTA de melhor filme. Paris 11.2017 FQL 5/5